【基本介紹】
片名：解語花(Love, Lies)／해어화
類型：愛情、歷史
導演：朴興植
主演：韓孝珠、千禹熙、柳演錫
長度：120 Mins
上映日期：2016年04月13日(韓國)
官網：http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=120165
簡介：以上世紀30、40年代的朝鮮為背景，講述歌妓鄭素律與最好的朋友、以及傑出作曲家三人之間發生的故事。
2016-05-20 韓孝周《解語花》年輕演到老 扮老妝敬業上陣
今年韓國最受期待的高話題作品、香港電影節市場展受到各國高度關注的電影《解語花》，是由韓國青龍獎影后韓孝周與柳演錫共同飆戲出演，朴興植導演執導。
女主角韓孝周在片中演出能歌善舞的韓國妓生，因電影是從1991年在韓國首爾發現一張1940年代的唱片開始，劇情橫跨兩個年代，韓孝周從年輕演到老，親自挑戰畫老妝上陣，非常敬業，但談及要扮老這件事，韓孝周說道：「對於要化老妝這件事，我感到非常苦惱，內心非常矛盾，因為不知道這樣做的效果會不會不好，甚至想說如果找一位真的老奶奶來演的話會比較好吧！」
如此不安的心情讓她到開拍前都還在掙扎，不過導演表示電影前半部都是由她來演，到了老年突然換人的話會不夠有說服力，於是韓孝周聽從導演的建議接下這個高難度的挑戰，而電影成果也不負眾望令人驚艷，韓孝周的演技再次受到肯定，甚至有電影評論說：「《解語花》這部電影光是欣賞韓孝周的演技，就已經值回票價了。」電影即將於5月20日在信義威秀影城、喜樂時代影城、高雄大遠百威秀上映。
妓生為韓國傳統文化，類似日本的藝妓的韓國妓生隨著時代的演進已經逐漸消失在歷史舞台，即便是有也不會像電影中韓孝周及千玗嬉一樣能歌善舞，所以現今已經不太容易能找到妓生來做為揣摩角色的樣板，韓孝周本人也因為接了這部電影才慢慢理解韓國妓生，她也表示：「過去只要提到妓生，一般大眾都會認為是很低俗的，但透過接拍《解語花》才發現妓生們除了鑽研非常多技藝以外，還肩負著傳承文化的重要角色，即便是在大眾流行音樂登場後漸漸將妓生們擠下舞台，依舊不能抹滅妓生的藝術價值。」
轉自 韓星網
。.。.。.。.。.。.。.。. 。.。 。.。.。.。..。.。.。.。.。.。.
2016-04-07 《解語花》柳演錫透露的韓孝周與千禹熙的魅力
柳演錫4月6日下午在首爾八判洞接受採訪時，對於記者詢問一起出演電影《解語花》的演員韓孝周與千禹熙的魅力的問題回答道：「兩位在拍攝的時候都非常有禮貌，集中力也很高。」
柳演錫還表示：「韓孝周這次所展現出的感覺與合作拍攝「Beauty Inside」時不同。在拍攝我們在券番相遇的場景時，韓孝周展示出比以前更活潑的面貌。真的像小孩一樣活潑可愛。當時我想"啊，這位演員真是被角色同化了"。千禹熙所扮演的陰暗角色給人印象太過深刻，因此我以為她是非常文靜的性格，但事實上她是一位非常活潑愛笑的演員，對演技的集中力和投入度都很高。通過這次合作我明白了為什麽這兩位演員在電影界能夠獲得如此多的喜愛。」
《解語花》講述了1943年夢想成為最優秀歌手的最後一位妓生的故事。
韓孝周飾演在京城第一妓生學校大成券番中最美麗的妓生素律，千禹熙飾演與韓孝周不分彼此的至親好友妍熙。柳演錫飾演為歌曲「朝鮮之心」作曲的作曲家兼製作人金允宇，他主導著都想演唱這首歌的韓孝周與千禹熙之間的競爭。
轉自 朝鮮日報中文網
。.。.。.。.。.。.。.。. 。.。 。.。.。.。..。.。.。.。.。.。.
2016-03-30 《解語花》柳演錫拍攝現場照片公開 變身型男作曲家
《解語花》柳演錫完美變身，演出1943年當時最厲害的作曲家金允宇。
3月30日柳演錫所屬公司公開了電影《解語花》首度拍攝現場，柳演錫劇中扮相照片。公開的照片中柳演錫穿得西裝筆挺，手上還拿著帽子，感覺得出來背景設定在1940年代。他深邃的眼神與魅力外型，令人感覺到相當溫和的個性，他飾演的當代最佳作曲家金允宇令人覺得非常自然無違和感。
另一張劇照中，柳演錫手中拿著《解語花》劇本向鏡頭比著V手勢，他獨特的陽光笑臉令女性粉絲們都相當心動。去年夏天加入拍攝的柳演錫即使在非常炎熱的天氣中，依然老老實實辛苦拍攝著，當天他還特別照顧對手演員，不忘仔細的坐在Monitor前面觀看，專業的表現令所有工作人員們都相當稱讚。
描述在1943年這個悲情的時代，最後的伎生背後的故事，這部電影《解語花》預計將於4月13日正式上映。
轉自 韓星網
。.。.。.。.。.。.。.。. 。.。 。.。.。.。..。.。.。.。.。.。.
2016-03-09 《解語花》韓孝周形象突破 從清純到誘惑的轉變
韓國演員韓孝周將在電影《解語花》中展現出極其誘惑的一面，不同於往日清純的形象。
韓孝周曾出演多部影視作品，包括電影《Beauty Inside》、《創口貼》、《光海》和電視劇《同伊》、《燦爛的遺產》、《一枝梅》等等，憑清純靚麗的外形晉升「言情片女王」
電影《解語花》講述了1943年這一悲情歲月中，夢想成為頂級歌手的最後妓生不為人知的故事，解語花指的正是妓生兼藝人。 韓孝周飾演的鄭素律出身當時的京城第一妓生學校——「大城券番」，在校時就因出色的外形和唱功而受到老師山月(樸誠雄 飾)的寵愛和同學們的羡慕。
鄭素律自幼刻苦練習，一心想當傳統正歌的名人、最頂級的藝人，腦子裡只有唱歌這一件事，非常單純和陽光。在鄭素律遇到當時最棒的作曲家金允宇(柳演錫 飾)之後，非常想親自演唱他寫的歌，有生以來第一次產生了想當大眾歌手的夢想。
於是，單純的鄭素律為了得到渴望的東西，慢慢變得誘惑撩人，韓孝周將這一變化過程呈現在了大螢幕上。
韓孝周曾在電影《監視者們》中飾演新人刑警河允珠，並憑該角色拿到了第34屆青龍電影節的最佳女主角獎，這次的表現也令人期待。 韓孝周下了一番苦工，力求展現出正歌、流行歌曲和舞蹈的最美一面。
《解語花》將於4月13日在韓國上映。
綜合報導組/文
轉自 韓星網
。.。.。.。.。.。.。.。. 。.。 。.。.。.。..。.。.。.。.。.。.
2016-02-29 《解語花》第二波劇照 韓孝珠柳演錫千玗嬉命運交錯
電影《解語花》(導演：朴興植)公開了第二組劇照，展現了三位男女主角一心想唱歌、寫歌的熾烈熱情和反轉魅力，戲劇衝突十分強烈。
韓孝珠飾演素律，在京城最優秀的歌妓中也算外貌和實力出眾，從小就身價極高、名聲在外。 劇照中的她時而穿著素雅的韓服，時而換上時髦的髮型、手握立式話筒，儼然一副流行歌手的模樣，令人好奇她的心境變化。
千玗嬉飾演素律唯一的閨蜜妍熙，擁有打動人心的美妙歌喉。 一張劇照中，她站在錄音棚裡準備開始錄音，現場略帶緊張感；另一張劇照中，她在眾人注視的舞台上
演唱動人的歌曲。
柳演錫飾演當時最傑出的作曲家允宇，是一名很有思想的音樂人。 劇照中的他時而身處錄音棚、十分專業，時而流露出想要製作最棒的歌曲的渴望之情。
《解語花》講述的是1943年這一悲情時代裡最後的歌妓不為人知的故事，4月13日上映。 河洪俊/文
轉自 全星網
。.。.。.。.。.。.。.。. 。.。 。.。.。.。..。.。.。.。.。.。.
2016-02-18 韓孝周柳演錫新片定檔4月 人物海報今日公開
2月18日，發行公司樂天娛樂公開了電影《解語花》主演韓孝周、柳演錫、千玗嬉的人物海報，並確定該片將於4月13日上映。
三款人物海報中分別展示了三個人物所懷有的不同心情，引起了網友們的關注與好奇。
在鄭素律（韓孝周 飾）的人物海報中，韓孝周身穿復古的紅色連衣裙，手中抱著一隻皮包，微微皺眉，眼神憂傷地望向某處，將鄭素律渴望擁有歌唱機會的心情傳遞給觀眾。
在金允宇（柳演錫 飾）的人物海報中，柳演錫如同陷入沉思一般望著天空，而海報中央寫有「現在我的歌曲，需要你的聲音」，讓人感受到作曲家金允宇的苦惱與憂愁。
此外，在徐妍熙（千玗嬉 飾）的人物海報中，千玗嬉手拿雨傘站在雨中望向某處，海報中印著的「我，太想唱歌了」的語句，表達了徐妍熙真實的內心渴望。
另外，電影《解語花》以1930年代「京城時代」為背景，講述了夢想成為歌手的妓女們的故事。（責編：歸芸珠）
轉自 全星網
。.。.。.。.。.。.。.。. 。.。 。.。.。.。..。.。.。.。.。.。.
2016-02-17 《解語花》曝首輪預告 韓孝珠柳演錫千玗嬉詮釋命運
電影《解語花》方面首次公開了預告片，韓孝珠、柳演錫、千玗嬉連袂亮相。
通過《內在美》、《監視者們》、《創可貼》、《光海，成為王的男人》等多樣題材的影視作品展現實力派演技的韓孝珠在《解語花》中飾演夢想成為頂級歌手，卻最終成為名妓的素律一角，完美地演繹出劇中細膩的情感，發揮出作為演員的真實水準。
憑藉《那天的氛圍》、《狼少年》、《建築學概論》以及電視劇《請回答1994》等展現出細膩的演技，備受大眾關注的演員柳演錫在新作中飾演風靡一時的流行歌作曲家允宇，讓女性觀眾為之傾倒。
千玗嬉通過電影《韓公主》中的表現，獲得大眾的認可，成為韓國影壇最受期待的年輕女演員之一。
在影片中，她飾演一位歌聲出動他人心弦的歌妓妍熙，散發出與眾不同的魅力。 韓孝珠與千玗嬉分別以電影《監視者們》、《韓公主》獲得青龍電影獎最佳女主角獎，因此兩位頂級實力派女演員挑大樑合作，引發了觀眾的期待。
公開的預告片以人生回顧的獨特結構展開。經歷過漫長歲月的老人輕撫著陳舊的黑膠唱片，韓孝珠素所著‘那樣很好，那時為什麼不知道？ ’的臺詞，加上‘1943年是命運悲慘的時代’的標語，引起了人們的好奇心。
時間回到1943年，故事圍繞韓孝珠、千玗嬉、柳演錫之間相互交織的命運展開，加上朴成雄、張英南、李漢偉、劉慧英、車智妍等演員的加盟，讓觀眾們更加期待。
最後在1934年的某個春天，兩位天真的少女相視而笑，‘妍熙呀，命運為何讓我們相遇’的感性的臺詞，讓觀眾們好奇萬分。 楊素英/文
轉自 韓星網
。.。.。.。.。.。.。.。. 。.。 。.。.。.。..。.。.。.。.。.。.
電影預告(觸電網 提供)
留言列表
韓星專區 (44)